¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Î¶Æ¬¤Ç¤Ï¥á¥ó¥º¡¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¶¦¤Ë»ØÎØ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥Ð¥ó¥°¥ë ¥Ô¥¢¥¹ ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¿¤¯¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ÄÊÌÜ ÄÈÌÜ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼

ζƬ -SilverAccessories WebShop- ÅÁÅýµ»Ë¡¤äÄÊÌÜ/ÄÈÌÜÌÏÍͤòÍѤ¤¤¿ºîÉʤ«¤é¡¢Î¶¤ä³¿¡¢µÆÌæ¤Ê¤É¤ÎÏÂÊÁ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿ÀéÍÕȯ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È
¥Û¡¼¥à
¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È
¤ªÌä¹ç¤»
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­
¼ÂŹÊޤˤĤ¤¤Æ

¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥¹¥¿¥¤¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó25 2017.11 ·ÇºÜ

Japonica Blood vol14 2017.10 ·ÇºÜ

        ¡Ã¾¦Éʸ¡º÷         
¡Ã¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä



¡Ã¥«¡¼¥È
¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¤ò¸«¤ë
¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ & ¿·¾¦ÉÊ



¡ÚζƬ¡Û


¢­¥Ö¥í¥°¤Ï¤³¤Á¤é¡ª


¥ï¥ó¥á¥¤¥¯¾¦Éʥԥ寥¢¥Ã¥×

¡Ú»¨»ï¾ðÊó¡Û
Japonica Blood vol14 2017.10 ·ÇºÜ

Japonica Blood vol13 2017.4 ·ÇºÜ

CUSTOM Burnig 2017.3 ·ÇºÜ

Japonica Blood VOL12·ÇºÜ

Japonica Blood VOL7·ÇºÜ


Japonica Blood VOL6·ÇºÜ


Japonica Blood VOL4·ÇºÜ



¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥¹¥¿¥¤¥ë
¥Þ¥¬¥¸¥ó12·ÇºÜ


»¨»ï·ÇºÜ¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é

¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥ê¥¢¥ë
¥¹¥¿¥¤¥ëvol4·ÇºÜ


»¨»ï·ÇºÜ¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é

QR¥³¡¼¥É¤Ç¥â¥Ð¥¤¥ë¥µ¥¤¥È¤Ë
´Êñ¥¢¥¯¥»¥¹!

ÀéÍÕ¸©¤Ë¤¢¤ë¼ÂŹÊÞ
¸÷Íò
Silver Work Studio Japan

Á÷ÎÁÁ´¹ñ¡¡°ìΧ650±ß
¤µ¤é¤Ë
10,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë°Ê¾å¤Î
¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª

¥¯¥í¥Í¥³web¥³¥ì¥¯¥È

ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¡¡¤ªÆÏ¤±»þ¥«¡¼¥Éʧ¤¤
Blog

¡Ã¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¡¦²ò½ü¤Ï¤³¤Á¤é

RSS
ATOM
TOP > PENDANT TOP > ðÇ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È
TOP > »¨»ï·ÇºÜ¾¦ÉÊ > Japonica Blood VOL11·ÇºÜ¥¢¥¤¥Æ¥à
TOP > ðǾ¦ÉÊ > ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È


¡Ã¡ÚζƬ¡ÛήÀþ¡ß
ðÇ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥È¥Ã¥×



    ¡¡¡¡    
    
    
    
·¿ÈÖ P-315
                   
ÈÎÇä²Á³Ê 23,760±ß(ÀÇ1,760±ß)
                          
¹ØÆþ¿ô
             Î¶Æ¬SilverAccessories WebShop¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡ÚÀмïÎà¡Û
¥Á¥§¡¼¥ó
¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²Á³Ê¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é
¡¦¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¡¦¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë



ÆüËܸÅÍè¤è¤ê·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿ÅÁÅýµ»Ë¡¡Úðǡۡʤ¢¤é¤ì¡Ë¤ò
¼è¤êÆþ¤ì¤¿Í£°ì̵Æó¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼


¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û
¡ÚSIZE¡Û¹â¤µÌó52mm¡¡ºÇÂçÉýÌó13mm
¡ÚÁǺà¡Û¥·¥ë¥Ð¡¼950
¡ÚÀСۥ¬¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ö¥ë¡¼¥È¥Ñ¡¼¥º¡¢¥¢¥á¥·¥¹¥È¡¢¥Ú¥ê¥É¥Ã¥È¡¢¥à¡¼¥ó¥¹¥È¡¼¥ó¤è¤êÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£

Èþ¤·¤¯Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¶äÀþ¤ÎÃæ±û¤Ë¡¢ÅÁÅýµ»Ë¡¡Öðǡסʤ¢¤é¤ì¡Ë¤ò
»Ü¤·¤¿¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥È¥Ã¥×¡£
Ãæ±û¤ÎÅ·Á³ÀФ¬Áª¤Ù¤ë¤Î¤Ç¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤ÎÀФ¬¥Á¥ç¥¤¥¹¤Ç¤­¤ë¡£
¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÃ˽÷Ìä¤ï¤º¿È¤ËÃ失¤é¤ì¤ë°ìÉÊ¡£
¡ö²èÁü¤Ï¥Ö¥ë¡¼¥È¥Ñ¡¼¥º
¡ö¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¤¢¤ê¡¢¤Ê¤·¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡ö¥Á¥§¡¼¥ó¤¢¤ê¤Î¤´Ãíʸ¤Ï²èÁü¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¢¤º¤­¥Á¥§¡¼¥ó Àþ·¿0.8­Ð Ťµ50­Ñ¤ò¤ªÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£

ÅÁÅýµ»Ë¡¡ÚðǡۤȤÏ








¡ÚζƬ¡Û



¡ÃǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡ÖζƬ¡×¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊÞ¤ÈʹԤ·¤Æºß¸Ë¤ËÊÑÆ°¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦ºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÀ¸»º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç1½µ´Ö¤«¤é4½µ´ÖÄø¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Ç¼´ü¤ËÉÕ¤­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ç¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¡öŹƬ¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾¦Éʤ䡢»ØÎؤäÀÐÉÕ¤­¤Î¾¦ÉʤϴðËܼõÃíÀ¸»º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö¥ª¡¼¥À¡¼¤¬½¸Ã椷ÊÌÅÓ¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¡öÅÚÆü½ËÆü¤Î¾¤Ë¡¢ÉÔÄêµÙ´ü¤ÇȯÁ÷¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

²èÌ̾å¤Î¿§¹ç¤¤¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢1¤Ä1¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç2¤Ä¤È¤·¤ÆÆ±¤¸¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ë¤Ï¼ã´³¤Îº¹°Û¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ã¤´Ãíʸ¤Îή¤ì


1. ¤´Ãíʸ¡¡¤ªµÒÍͤè¤ê¤´Ãíʸ¤ò夭¤Þ¤¹¡£
2. ¤´³Îǧ¡¡¤´Ãíʸ¼õ¿®¸å®¤ä¤«¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÇ¼´ü¤ª¤è¤ÓÁí»Ùʧ¤¤³Û¤òÅöʤè¤ê¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
3. ¤´·èºÑ¡¡Ç¼´ü¤ËÂФ¹¤ë¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¸å¡¢¤ª¿¶¹þ¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ï7Æü°ÊÆâ¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âå°ú¤­¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊȯÁ÷Æü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢³ÎÄ꼡Âè¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£

¡Ã»¨»ï·ÇºÜ¾¦ÉÊ¡õÇä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ

     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý5mm

14,040±ß(ÀÇ1,040±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý8mm

16,200±ß(ÀÇ1,200±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý10mm

23,760±ß(ÀÇ1,760±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý12mm

32,400±ß(ÀÇ2,400±ß)

     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý3mm

10,260±ß(ÀÇ760±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý5mm

11,880±ß(ÀÇ880±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
ÀÐÉÕ¤­¡¡Éý8mm

14,040±ß(ÀÇ1,040±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û
²¦¾­¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥È¥Ã¥×

23,760±ß(ÀÇ1,760±ß)

     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý3mm

7,020±ß(ÀÇ520±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý5mm

8,640±ß(ÀÇ640±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý8mm

10,800±ß(ÀÇ800±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý10mm

18,360±ß(ÀÇ1,360±ß)

     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý12mm

27,000±ß(ÀÇ2,000±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û´ÝÄÊÌÜ¥ê¥ó¥°
Éý15mm

34,560±ß(ÀÇ2,560±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û
´äÀеÆÊ¿ÂǤÁ¥ê¥ó¥°

15,120±ß(ÀÇ1,120±ß)
     
¡ÚζƬ¡Û
´äÀеÆÊ¿ÂǤÁ¥ê¥ó¥°

22,680±ß(ÀÇ1,680±ß)



¡Ú¼ÂŹÊÞ½»½ê¡Û
¸÷Íò¡¾SilverWorkStudioJapan
¢©260-0844
ÀéÍÕ¸©ÀéÍÕ»ÔÃæ±û¶èÀéÍÕ»ûÄ®705-5
TEL/FAX¡§043-310-7389
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§info@silver-ko-ran.com
±Ä¶È»þ´Ö¡§10»þ¡Á19»þ¤Þ¤Ç
ÆüÍËÆü¡¢ÉÔÄêµÙ
¡öÉÔÄêµÙ¤Î°Ù¤´ÍèŹÁ°¤Ë¤ªÅÅÏäǤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡üÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªÅÅÏá¢FAX¤Ç¤â¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤½¤ÎºÝ¤Ï²¼µ­¤Î¹àÌܤòɬ¤º¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£
¡¦¤ªÌ¾Á°
¡¦¤´½»½ê
¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ
¡¦¾¦ÉÊ̾
¡¦ÉÊÈÖ
¡¦¶â³Û
¡¦¥µ¥¤¥º¤äÀФδõ˾
¤Þ¤¿¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÏÂå¶â°ú´¹¡¢
¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ú¤ªÌä¹ç¤»¡Û
¤³¤Á¤é¤è¤ê¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£


¡Ú¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡Û
¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
¡¦Âå¶â°ú´¹
¡¦¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß

¡ÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¢£¥ä¥Þ¥È±¿Í¢
Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ 650±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¨Á÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Ãíʸ¹ç·×³Û¤¬10,000±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê²­Æì¡¤Î¥Åç½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¡¦¤ªµÒÍͤˤè¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÁê°ã¤ä¥µ¥¤¥º¤Î´Ö°ã¤¨¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï
ÊÖÉʤò¤ªÃǤꤵ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥­¥º¤Ê¤É¤ÎÉÔÎÉÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÉÊʪ°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤËÉÕ¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï
ÅþÃå¸å£±½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢Á÷ÎÁÃåʧ¤¤¤Ë¤Æ¡ÊÁ÷ÎÁŹÊÞÉéô¡ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Á÷ÉÕ²¼¤µ¤¤¡£
ÎÉÉʤȸò´¹¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢Á÷ÎÁ¤ªµÒÍÍÉéô¤Ç¾¦ÉÊÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ç
̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤ÁõÃå¤Îʪ¤Ë¸Â¤ê²Äǽ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡Ê⤷¡¢ÀÐÉÕ¤­¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢Àаì¤Ä°ì¤Ä¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤¿¤áÊÖÉʤϤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
¤Þ¤¿¡¢Ëü¤¬°ì¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¶â°¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Ê¤É¤Î¾É¾õ¤ä²ø²æ¤¬
µ¯¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ï»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£


 

¡ÃÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¢£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ
¡¦Á÷ÎÁ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ650±ß¡Ê²­Æì¸©¡¦Î¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÊÌÅÓÃæ·ÑÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡¦¤ªÇ㤤¾å¤²¶â³Û10,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë°Ê¾å¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥Éʧ¤¤¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ï¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¡ÊÂå°úȯÁ÷¡Ë¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤
ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¡¡¤ªÆÏ¤±»þ¥«¡¼¥Éʧ¤¤

¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë
Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë

¡ÃºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ