台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指 菊:K18的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

鐵鎚敲製的光影。

由工匠於日本千葉縣的自家工房製作，全程以手工完成的銀飾。

沿用銀器傳統的鎚目敲製工藝，以鐵鎚逐點敲打金屬，形成表面凹凸。手工鎚目各有不同，光影與光澤隨光線方向及強度變化。

在日常穿搭中欣賞沿戒戒指廓展開的鎚目紋理。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

岩石菊紋戒指 K18×銀的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

鐵鎚敲製的光影。

由工匠於日本千葉縣的自家工房製作，全程以手工完成的銀飾。

沿用銀器傳統的鎚目敲製工藝，以鐵鎚逐點敲打金屬，形成表面凹凸。手工鎚目各有不同，光影與光澤隨光線方向及強度變化。

在日常穿搭中欣賞沿戒戒指廓展開的鎚目紋理。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

岩石戒指 （菊）的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

鐵鎚敲製的光影。

由工匠於日本千葉縣的自家工房製作，全程以手工完成的銀飾。

沿用銀器傳統的鎚目敲製工藝，以鐵鎚逐點敲打金屬，形成表面凹凸。手工鎚目各有不同，光影與光澤隨光線方向及強度變化。

在日常穿搭中欣賞沿戒戒指廓展開的鎚目紋理。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

岩石菊印台戒指的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指 銀×黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊紋印台戒指 菊:黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊紋印台戒指的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊紋印台戒指（圓形）的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指（圓形） 菊:K18的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指（圓形） 銀×黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指（圓形） 菊:黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指（圓形） 石榴石 菊:黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指（圓形） 菊:黃銅的設計，讓日本造型融入日常生活。

台灣、香港訂購須知

本商品頁面使用自動翻譯工具製作，可能存在錯字、漏字或翻譯錯誤，敬請見諒。

訂購前，請務必確認以下事項。

• 海外運費：每次寄送4,400日圓（含稅）。
• 進口關稅及相關稅項均由收件人負擔。
• 商品製作及出貨所需時間因訂單內容而異。預計製作天數將於訂單確認電郵中告知。
• 所有電郵均以日文撰寫，請自行翻譯後確認內容。
• 視購買金額而定，訂單可能需要分批寄送。每次寄送均須支付4,400日圓運費（含稅）。
• 本頁所有戒圍尺寸均採用日本規格（日本戒圍）。訂購前請務必確認所選尺寸為日本戒圍。
• 付款方式僅限PayPal。
• 購物車及其他資料輸入畫面均為日文。
• 本店對運送途中發生的問題概不承擔任何責任。

設計理念與造型魅力。

以端正花瓣寄託對日本文化的心意。

由中心展開的菊花花瓣，以整齊輪廓與交疊光影呈現魅力。遠看是端正紋章，近看可欣賞每片花瓣的細節，為穿搭增添沉穩質感。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖。不同的戒面、材質與表面處理，展現各具特色的裝飾效果。

菊花紋章的構圖與細節。

菊花紋章以放射狀花瓣形成均衡構圖，結合戒面的輪廓與表面質感，展現細緻的裝飾效果。

菊印台戒指的設計，讓日本造型融入日常生活。